-
1 acciones ilegales
гл. -
2 противоправный
-
3 противоправные действия
adjgener. acciones ilegales (abusivas)Diccionario universal ruso-español > противоправные действия
-
4 противоправный
прил. спец.antilegal, ilegal, ilegítimoпротивопра́вные де́йствия — acciones ilegales (abusivas)
* * *adj1) law. abusivo, antijurìdico, contrario a derecho, culposo, extrajurìdico, ilìcito, improcedente, indebido, proscrito, torticero2) special. antilegal, ilegal, ilegìtimo -
5 незаконный
незако́нныйkontraŭleĝa.* * *прил.ilegal, ilegítimo, ilícito, no legal; arbitrario ( произвольный)незако́нные тре́бования — exigencias arbitrarias
незако́нные де́йствия — acciones arbitrarias; actos ilegales
незако́нное увольне́ние — despido improcedente
незако́нный ребёнок — hijo bastardo (natural, ilegal)
незако́нное вооружённое формирова́ние — grupo paramilitar
* * *прил.ilegal, ilegítimo, ilícito, no legal; arbitrario ( произвольный)незако́нные тре́бования — exigencias arbitrarias
незако́нные де́йствия — acciones arbitrarias; actos ilegales
незако́нное увольне́ние — despido improcedente
незако́нный ребёнок — hijo bastardo (natural, ilegal)
незако́нное вооружённое формирова́ние — grupo paramilitar
* * *adj1) gener. arbitrario (произвольный), ilegìtimo, ilìcito, indebido, no legal, trefe, ilegal2) law. abusivo, antijurìdico, atentatorio, delictuoso, improcedente, injurìdico, proscrito, torticero3) jarg. trucho -
6 незаконный
прил.ilegal, ilegítimo, ilícito, no legal; arbitrario ( произвольный)незако́нные тре́бования — exigencias arbitrariasнезако́нные де́йствия — acciones arbitrarias; actos ilegalesнезако́нное увольне́ние — despido improcedenteнезако́нное вооруженное формирова́ние — grupo paramilitar -
7 незаконные действия
adj1) gener. acciones arbitrarias, actos ilegales, la ley del embudo, ¡ley de! embudo2) law. conducta ilìcita
См. также в других словарях:
Agencia Central de Inteligencia — Para otros usos de este término, véase Inteligencia (desambiguación). «CIA» redirige aquí. Para otras acepciones, véase CIA (desambiguación). Agencia Central de Inteligencia … Wikipedia Español
Conflicto armado en Colombia — Colin Powell, el entonces secretario de estado de EE. UU. visitando Colombia como parte del apoyo de EE.UU al Plan Colombia. Fecha 1964 – actualidad … Wikipedia Español
Anarquismo y violencia — Al anarquismo se lo suele asociar unas veces a la violencia y otras veces al pacifismo, según el contexto, sin embargo no existe un consenso real acerca de la legitimidad o utilidad o niveles de la violencia como forma de defensa, mientras que al … Wikipedia Español
Ciberacoso — Este artículo o sección tiene problemas en el contexto del artículo, que se ha convertido en una acumulación de citas y extractos de otros estudios y libros, convirtiéndolo en un estudio monográfico e investigativo y no un artículo enciclopédico… … Wikipedia Español
Partido Independentista Puertorriqueño — PIP Puerto Rican Independence Party Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) * Cruz escandinava blanca * Fondo verde esperanza … Wikipedia Español
Primeiro Comando da Capital — Saltar a navegación, búsqueda Policía Brasileña en una redada contra el Primeiro Comando da Capital. El Primeiro Comando da Capital, llamado usualmente en castellano Primer Comando Capital, también conocido como PCC, es una organización… … Wikipedia Español
Mapuches — «Araucano» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Arauca. Mapuches Matrimonio mapuche circa 1890. Ubi … Wikipedia Español
Corporación Umbrella — Para el sencillo de Rihanna, véase Umbrella (canción). Umbrella Corporation Tipo Corporación y laboratorio … Wikipedia Español
Partido de la Sociedad Democrática — Saltar a navegación, búsqueda Demokratik Toplum Partisi Partido de la Sociedad Demócratica Líder Nurettin Demirtaş y Selma Irmak Fundación 2005, sucesor de Part … Wikipedia Español
In the Name of the Grandfather — Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 20 Episodio 434 Código de producción LABF05 … Wikipedia Español
Grand Theft Auto 2 — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español